Een tolk voor wie?
Wie zijn die 4000 tolkgebruikers in Nederland eigenlijk? Welke mensen kunnen voordeel hebben van het inzetten van een tolk? Zou het inzetten van een tolk iets voor u kunnen betekenen?
Kernpunten
-
Er zijn verschillende tolkgebruikers.
- Tolken; prettig voor doven, slechthorenden én horenden.
Vaak denken mensen dat een gebarentolk of schrijftolk alleen iets is voor dove mensen. Dat is niet terecht. Ook slechthorende mensen of mensen met een cochleair implantaat (CI) zetten een tolk in.
Tolkgebruikers van Tolknet zijn:
- Doof
- Slechthorend
- Plots- (of laat)doof
- Doofblind
- CI-dragend
Vindt u communiceren met horende mensen soms lastig en vermoeiend? Eenvoudige gesprekken of één-op-één gesprekken gaan misschien wel. Is de communicatie met een gesprekspartner die u niet kent een stuk moeilijker? Tolken kunnen u helpen om in deze situaties prettiger te communiceren.
Horende omgeving
Ook voor een horende omgeving kan het prettig zijn als er een tolk wordt ingezet. Een arts moet erop kunnen vertrouwen dat zijn patiënt hem verstaat. Een docent kan geen les geven als ze de vraag van een leerling niet begrijpt. Het gaat niet alleen om een ander te kunnen begrijpen, maar ook om zelf begrepen te worden.