Achterwacht

Noodsituaties

Bij aanvragen voor noodsituaties of belangrijke situaties wordt altijd eerst gezocht naar een beschikbare tolk. Als het niet lukt om een tolk te vinden, wordt de achterwachttolk ingezet. Soms zien we aankomen dat we voor een opdracht de achterwacht in moeten zetten en kunnen we het je van te voren laten weten. Andere keren gaat het om situaties waarbij zo snel mogelijk een tolk nodig is.

Aan de hand van de beschikbare informatie maakt een medewerker van Tolknet een inschatting of er een achterwachttolk wordt ingezet. Als achterwacht kom je in verschillende en uitdagende situaties terecht!

Voorbeelsituaties

Voorbeelden van situaties waarbij een achterwachttolk kan worden ingezet:

• doktersbezoek
• ziekenhuisopname
• GGZ situaties
• een sterfgeval
• gesprekken bij politie/justitie
• slechtnieuwsgesprek
• examen

Wat wordt er van een achterwachttolk verwacht?

Als achterwachttolk ben je 24 uur achtereen beschikbaar. Dit betekent niet dat je de hele tijd thuis hoeft te blijven, maar wel dat je er rekening mee moet houden dat je elk moment ingezet kunt worden. De ene keer gebeurt dat twee keer, de andere keer word je helemaal niet ingezet.

Je kunt als achterwachttolk ingezet worden in situaties in heel Nederland. Het is daarom noodzakelijk dat je de beschikking hebt over een auto. Als achterwacht kun je in principe niet kiezen welke situaties je wel en niet wilt tolken. Maar als je bepaalde bezwaren hebt of sommige situaties echt niet wilt tolken, is het soms toch mogelijk om je in te zetten als achterwacht. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Alie Larkworthy.

Wist je dat:

• Er op dit moment bijna 50 tolken zijn die zich inzetten als achterwachttolk, maar dat dit niet voldoende is om elke dag een achterwachttolk te hebben?
• Het in 90% van de opdrachten waarbij een achterwacht wordt ingezet niet gaat om hele zware tolksituaties?
• Je ondanks persoonlijke bewaren voor sommige situaties toch de mogelijkheden kunt bespreken om je in te zetten als achterwacht?
• Er geen minimum is van achterwachtdiensten waar je je voor moet inschrijven?

Vergoeding

Als tolk ontvang je per achterwachtdienst een bedrag van Tolknet. Dit bedrag staat los van eventuele opdrachten waarvoor je wordt ingezet. Voor opdrachten tijdens je achterwachtdienst kun je op dezelfde wijze een factuur versturen als voor ‘gewone’ opdrachten (naar de opdrachtgever zelf, UWV of Menzis Zorgkantoor). Indien de afstand van de opdracht verder was dan 110 kilometer (enkele reis) kun je de extra kilometers ook declareren.