Zo zet ik een tolk in...
Wanneer kun je een tolk inzetten? En wat zijn de voordelen van een tolk? Het antwoord op deze en andere vragen is te vinden in deze rubriek. Vanaf mei 2008 is op de website van Tolknet elke maand een interview te vinden met iemand die gebruik maakt van tolken. In totaal verschijnen er twaalf interviews op de site. De interviewserie is geschreven door onze stagiaire Daphne Hilhorst.
Daphne (22) studeert aan de Universiteit van Amsterdam. Daar volgt zij de masteropleiding Tekst en communicatie. Deze opleiding is gericht op het schrijven van teksten. Tijdens haar opleiding heeft Daphne tien modules Taalverwerving Nederlandse Gebarentaal van de Universiteit van Amsterdam gevolgd. In de toekomst wil ze haar interesse in gebarentaal en haar kennis over het schrijven van teksten combineren in een baan als tekstschrijver of voorlichter binnen de dovenwereld. Daphne loopt naast haar stage bij Tolknet, ook stage bij het blad Woord en Gebaar.
Mei 2008
‘Juist door het inzetten van een tolk ben ik onafhankelijk’
Wouter Bolier (23 jaar) is sinds zijn 18e plotsdoof. In een nacht tijd verloor hij zijn laatste restgehoor.
.jpg)
‘Dat ik slechthorend was, is pas op mijn vierde ontdekt. Mijn moeder twijfelde al langer aan mijn gehoor en de juf vond ook dat er iets niet klopte, dus toen ben ik getest’, vertelt Wouter. Wouter bleek doof aan zijn linkeroor. Aan zijn rechteroor had hij op dat moment een gehoorverlies van 50dB. Daarna ging hij naar een basisschool voor slechthorende kinderen in Schagen, maar na een jaar keerde hij terug naar de basisschool op Texel. ‘Elke dag heen en weer van Texel naar Schagen was veel te vermoeiend. Bovendien zat ik op Texel in een kleine klas. Met mijn hoortoestel kon ik me daar prima redden.’
Plotsdoof
‘Op de middelbare school gebruikte ik solo-apparatuur*, zodat ik de verschillende docenten beter kon verstaan. Alles ging goed, tot de kerstvakantie van VWO-6.’ Wouter was toen zwaar slechthorend; het gehoorverlies aan zijn rechteroor was in veertien jaar tijd toegenomen tot 70dB. Na een avond stappen met zijn vrienden werd hij de volgende ochtend wakker zonder nog iets te horen. Het gehoorverlies was in een nacht tijd toegenomen tot 110dB. Sindsdien is Wouter doof. De oorzaak van zijn plotselinge gehoorverlies is nog steeds onbekend.
‘Communicatie was opeens heel moeilijk. Gelukkig kon ik al liplezen en was ik visueel al sterker, doordat ik slechthorend was. Toch liep ik de hele dag met een schrijfblokje en een pen rond. Als ik iets niet begreep, dan konden mensen het ... Lees verder > >