Actueel
Over het Tolken
Tolknet
Tolkmatch
"Tolknet houdt je op de hoogte van de laatste ontwikkelingen"

High tea voor afgestudeerde tolken zeer geslaagd!

18/10/2006

 

tolken bij de high teaOp Vrijdag 13 oktober heeft Tolknet een High tea georganiseerd voor alle schrijf- en gebarentaaltolken die in 2006 gediplomeerd zijn. Deze bijeenkomst werd georganiseerd in restaurant Het oude Tolhuys in Utrecht. Een centrale locatie die voor iedereen goed te bereiken was. Marja en Monique van Tolknet hebben daar zo'n 20 tolken mogen ontvangen.

Tijdens de High tea werd een kleine toespraak gehouden, met een korte Tafel gedekt met zoete hapjesterugblik op de stage-periode en een stukje begeleiding vanuit Tolknet door Marja. Verder werd het verschil aangekaart tussen een studenttolk en een erkende tolk en dan met name met betrekking tot de opdrachten. Als erkende tolk kun je benaderd worden voor álle opdrachten (politie, justitie, zieken-huis, begrafenis etc.)

Ook werd de mogelijkheid aangetipt om je op te geven als achter-wachttolk (als men zich zeker Tolken aanwezig bij de high teagenoeg voelt om allerlei spoed-eisende tolkopdrachten te tolken).

Na afloop bleek de bijeenkomst zowel door de gediplomeerden als door Tolknet  als zeer positief ervaren te zijn. Van beide kanten vond men het prettig om, naast veelvuldig telefonisch contact, elkaar ook eens te ontmoeten. We kunnen dan ook terugkijken op een zeer geslaagde middag!